《傾聽》《Listening》

作者資料

作者名 (中) 黃心健
作者名 (英) Huang, Hsin-Chien
出生年 1966
出生地 台北市
工作地 台北市,國立師範大學設計系特聘教授
學歷 1993 美國伊利諾理工學院設計所,碩士

作品資料

作品名 (中) 傾聽
作品名 (英) Listening
作品類型 互動藝術、聲音藝術、聲音裝置 、 公共藝術
作品尺寸 W6 x H3 x L15m
媒材技術 雷射切割不鏽鋼板、QR Code、影音紀錄網站、網路留言版
創作年 2009
藏所 樂生療養院的舊址:捷運迴龍站
雲標籤 (關鍵詞) 歷史、文化記憶
展出紀錄 2009年此件公共藝術座落於樂生療養院的舊址:捷運迴龍站至今
作品描述 這件公共藝術座落於樂生療養院的舊址:捷運迴龍站。

樂生療養院是從日據時代便已存在的痲瘋病院,是臺灣一個極為重要的歷史地標(wiki: http://zh.wikipedia.org/wiki/行政院衛生署樂生療養院),因為興建捷運而被迫拆遷;雖然我們為了繁榮社區,不得已做出這樣的割捨,但當我們做出這些決定時,我們都必須反覆地省思,反省我們在得與失之間,成為怎樣的人。我們反省時所做的第一件事,就是傾聽。所以,在這充滿歷史與回憶的土地上,我創立了一個關於『傾聽』的地標:將各十五片、厚度1公分的不鏽鋼鏤空切割,以如同掃描切片的排列,構成兩座人耳造型雕塑。左右耳鏤空圖案之元素環繞自然與科技的意象、左為齒輪組、滑軌、槓桿等機械元素構成的理性世界;右為自然花草、神化獸形遍佈的圖騰意象。左右耳既對峙又呼應(人的左右耳對不同的聲音敏感,左耳聆聽抽象與感性,右耳傾聽語言與理性,義大利 基耶地-佩斯卡拉大學的研究),建構出中間留白的空間,邀請來往的行人進入,成為本作品留白卻最重要的主體,也就是兩耳之間,感性與理性的匯流處-大腦。

在這留白的儀式性空間,希望往來的行人能在此駐足暫留,沈思以下的三件事:

過去曾經在這裡聽到什麼聲音?
當下在此聽到的聲音?
未來希望在此聽到的聲音?
對應於十五片雷射切片,我們也在當地居民中選取了十五位不同年紀、背景、性別、族群與不同作息時間的十五位當地民眾,象徵當地人的取樣,以訪談的方式,問他們以上三個問題;這些訪談的過程,錄製成紀錄影片,存放於網路空間之中,對應到雕塑地上所裝設著十五盞二維條碼(QR Code)埋地燈,民眾可以用手機拍照條碼後,播放這些紀錄影片,看完之後,他們也可以透過手機,將自己的想法留言於網站中。

圖檔規格 JPG、MP4
版權歸屬 著作權所有人: 故事巢/黃心健
影片取自:http://www.hsinchienhuang.com/pix/_3artworks/ds_listening/p0.php?lang=ch
展覽簡歷 https://www.hsinchienhuang.com/2_bio_cv.php?lang=ch&detail=3