《我的舅舅-或是我是上帝的姪子》《My Uncle Chen-der ich bin ein Neffe von Gott》

作者資料

作者名 (中) 林宏璋
作者名 (英) Lin, Hong-John
出生年 1964
出生地 臺中
工作地 臺北
學歷 紐約大學藝術人文,博士
紐約大學藝術人文,碩士

作品資料

作品名 (中) 我的舅舅-或是我是上帝的姪子
作品名 (英) My Uncle Chen-der ich bin ein Neffe von Gott
作品類型 時基藝術、裝置藝術
作品尺寸 依空間而定
媒材技術 錄像
創作年 2002
藏所 藝術家自藏
雲標籤 (關鍵詞) 林宏璋、我的舅舅-或是我是上帝的姪子、記憶、社會文化、宗教與神話、虛擬與真實
展出紀錄 2003「世界有多大?」,高雄市立美術館,高雄,臺灣
作品描述 敘述結溝的錄影裝置作品,由流行影片、紀錄片、剪報和藝術表演的連續鏡頭和畫面所構成,這項敘述藝術是根據台灣邪教領袖陳恆明的故事而來的,而陳恆明恰巧是林宏璋的舅舅。

林宏璋在鏡頭和畫面加入說明文字來敘述這位教主的生活以及該教(譯按:名叫「飛碟會」)的活動的不同層面,為了描述有關他舅舅舅半真實半虚構的傳說,林宏璋創造了一項關於他自己的寄生傳說,這個故事荒謬至極,致使此一純粹的個人史變得跟「絶對真理」一樣滑稽可笑,

正如這個故事所言,陳恆明和他的信徒大多是移民美國的台灣人,於1998年落腳在德州小鎮「迦蘭」(Gariand),等待上帝二度降臨人間來拯救人類免於即將發生的核子災難的危害。

他們選擇「迦蘭」的原因是,對台灣人來說,Garland 的發音像God’s Land(上帝之地)。陳恆明預言,上帝將於1998年3月31日駕駛飛碟降臨地球,這項預言顯然並未實現。

由於所有國際媒體的報導(這都是因為另一個邪教「天堂之門」(Heaven’s Gate)的信徒在 1997年發生集體自殺事件,致使被疑為亦將集體自殺的飛碟會事件吸引了世界各地傳媒的注意)以及此一未實現的預言,該教迄今仍然存在,林宏璋的此一作品同時涉及宗教和藝術,宗教比藝術本身更藝術,藝術和宗教跟日常生活一樣平淡無奇,與當代藝術一樣,宗教現在也納入通俗文化和消費主義,宗教可能是通俗文化的一種形式,反之亦然,再者,現實比本身更超現實,林宏璋說:「這件作品可以被稱為超現實人類學,它只有在我們目前正在經歷的文化背景下才有意義」。(徐文瑞)

節錄自:世界有多大?(2004),頁72-73。

圖檔規格 圖一 JPG
圖二 JPG
版權歸屬 圖一
藝術家所有
圖檔擷取自:世界有多大? (2004),頁72-73。圖二
藝術家所有
圖檔擷取自:世界有多大? (2004),頁74-75。
展覽簡歷 https://artemperor.tw/knowledge/2302

連接

個人網站、延伸閱讀

https://artemperor.tw/knowledge/2302