《糖混水》《Water and sugar》

作者資料

作者名 (中) 蔡坤霖
作者名 (英) Tsai, Kuen-Lin
出生年 1979
出生地 臺南
工作地 高雄
學歷 2011 國立臺北藝術大學科技藝術研究所媒體藝術組,碩士
2005 國立臺灣藝術大學美術學系複合媒材組,學士

作品資料

作品名 (中) 糖混水
作品名 (英) Water and sugar
作品類型 裝置藝術
作品尺寸 依空間而定
媒材技術 管路聲響裝置、陶、糖、錄像
創作年 2021
藏所 藝術家自藏
雲標籤 (關鍵詞) 蔡坤霖、糖混水、社會文化、文化記憶、人與環境、感知
展出紀錄 2021 「糖混水」,總爺藝文中心,臺南,臺灣
作品描述 百年前,八田與一建設了烏山頭水庫、烏山嶺引水道,之後國民政府又參照日本政府遺留下來的計畫,在柳藤潭峽谷興建了曾文水庫、上游攔砂壩,之後還有越域引水道、防淤排水隧道等大大小小的攔截、儲存、排放設施,再加上嘉南大圳的佈線之後,讓下游的看天田一躍成為了臺灣糖的主要產地。
同一時間,先是為了開發山林與工事運輸,後又有糖業的輸送需求下,在這片平原上又安排了密密麻麻的五分車路。
於是,曾文溪上游的壯麗峽谷就消失了、水中生物回家的路斷了、沿海的海岸線也退縮了,這不只是因為興建水庫而造成遷村這麼單一的變化而已。
本次展覽延續過去對於水下聲音採集的進行,卻無意間開啟了一系列對於攔砂壩、水庫、水圳的人為水治理行為,然後一路延伸到陸域的資源開採與運輸,像撒網一般的對土地的踏查展開時間軸線的敘事拓墣。
這使得蔡坤霖對於土地歷史有了新的切入點,相較於臺南府城多是人與人的爭戰,臺南平原的資源採集意圖則是人與自然的爭奪史,因此希望透過此次呈現來讓觀眾可以觀察到並進一步去思考—人與自然的關係是否有新的可能。
節錄自:https://tsaikuenlin.com/p6wbvw-1dq/
圖檔規格 JPG
版權歸屬 藝術家所有
圖檔擷取自:
https://tsaikuenlin.com/p6wbvw-1dq/
展覽簡歷 https://tsaikuenlin.com/event/

連接

個人網站、延伸閱讀

https://tsaikuenlin.com/event/